你最喜欢哪个版本的绿袖子?
说起《绿袖子》大家应该都不会陌生,这是一首广为流传的英国民谣,已经被演绎成了多个版本。
《绿袖子》原先是一首苏格兰民歌,约16世纪时传唱于英国的一些淘金者聚居地,成为一首英国民谣,在伊丽莎白女王时代就已经已广为流传,歌中表达对身穿绿袖衣衫的美丽女子的爱慕之情,并被用来作为舞会中的演唱曲。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w01319ov70o&width=500&height=375&auto=0
大提琴&竖琴版
英国剧作家莎士比亚在他的喜剧《温莎的风流娘儿们》中,曾借剧中傅德大娘的台词提到过这首民歌,这说明当时一般的英国人都已经对歌曲比较熟悉了。数百年后,英国的著名作家伏昂威廉斯根据莎剧《温莎的风流娘儿们》创作了歌剧《热恋中的约翰先生》,其第三幕的间奏曲即采用了民歌《绿袖子》的音乐素材,不久,这段音乐又被另一位英国作曲家拉尔夫格里夫斯改编成主题幻想曲。而美国影片《西部拓荒史》甚至把它作为美国民歌来使用,足见它流传之广。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=t0323q19rm9&width=500&height=375&auto=0
理查德克莱德曼
这首经典的《绿袖子》引子部分由长笛主奏,竖琴奏出轻柔的琶音为之伴奏,将听众引入安详和宁静的气氛之中,仿佛英国乡间的优美风景。
接着,弦乐开始进入,呈现《绿袖子》民歌的主题,它优美而动人的忧伤旋律瞬间吸引住了听众。第一小提琴的对位旋律,把乐曲柔和的情调,烘托得更加感人至深。
经过长笛吹奏的一小段“华彩”,再现了《绿袖子》民歌主题。但这一次换成了用中提琴和大提琴来演奏,因此,听起来更加深情感人。最后,乐曲在宁静的气氛中结束。
《绿袖子》是一首描写对爱情感到忧伤的歌曲,关于这首歌还有一个传说,这个在传说中有个相当暴戾的男人,却真心爱上一个民间女子,那女子穿一身绿衣裳。某天的郊外,阳光灿烂。
他骑在马上,英俊威武。她披着金色长发,太阳光洒在她飘飘的绿袖上,美丽动人。只一个偶然照面,他们眼里,就烙下了对方的影。但她是知道他的,深宫大院,隔着蓬山几万重,她如何能够超越?唯有选择逃离。而他,阅尽美女无数,从没有一个女子,能像她一样,绿袖长舞,在一瞬间,住进他的心房。从此他念念不忘。但斯人如梦,再也寻不到。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n013218qo1b&width=500&height=375&auto=0
维也纳童声合唱团
思念迢迢复迢迢,日思夜想不得,他只得命令宫廷里的所有人都穿上绿衣裳,好解他的相思。他寂寞地低吟:“唉,我的爱,你心何忍?将我无情地抛去。而我一直在深爱你,在你身边我心欢喜。
绿袖子就是我的欢乐,绿袖子就是我的欣喜,绿袖子就是我金子的心,我的绿袖女郎孰能比?”曲调缠绵低沉。
终其一生,他不曾得到她,一瞬的相遇,从此成了永恒。
- End -
本文章未经允许请勿转载
请留言联系获取转载授权
撰稿 | 壹玖零零
歌曲&图片 | 来源于网络
加入MUSLOG粉丝群
WeChat:muslogfans
-
你可能错过的内容